Search LLL sample
Home
See how beautiful cakes are made of poppy and learn some Hungarian with them
Topic: food, culinary arts
Level: B2
Target group: English speakers learning Hungarian
Lernst du schon, oder büffelst du noch?
… wie wir später erfuhren, waren wir in den falschen Klassenraum geraten, zu Schülern, die man vor uns versteckt hatte.
Sie schienen auch tatsächlich kein Wort Englisch zu verstehen; das hielt uns allerdings nicht ab, sie damit zu beglücken …
Denn es war in einer Schule in Ankara und wir konnten kein Türkisch. So wurden beste Freunde während die Elite, die man uns präsentieren wollte, vergeblich auf uns wartete.
Und wer riss am Freitag die Reporter (und auch uns) vom Hocker als das Fernsehen kam? Diese Schüler, die so schlecht waren, dass man sie versteckt wollte, spielten vor versammelter Aula begeistert auf Englisch Theater und der Sender kommentierte „es funktioniert tatsächlich!“.
Wenn man einfach mal macht, was die Gehirnforscher sagen,
dann reißt es einen halt vom Hocker.
Jetzt erwartet aber bitte nichts Perfektes. Wir machen hier unsere ersten Gehversuche auf einem neuen Planeten: dem Planeten der ‘Spaß-Lerner‘.
Daher, bitte, wo ihr es schon kostenlos bekommt, tut uns den einen Gefallen, und lasst uns wissen was ihr gut findet und vor allem auch was wir besser machen können, damit hier was weiter geht.
Der Planet scheint sich zu lohnen.
Plug & Speak
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
POWER PEOPLE
Ein unterhaltsam einfühlsames Soft-Skill Training während gleichzeitig die Englisch-Kompetenzen wachsen: all-in-one !
A2 - C 1 mittleres bis fortgeschrittenes Niveau.
Textheft hier
AUDIO downloads in 6 Kapiteln:
1. Werd glücklich ! Go happy! 22 min.
Lern Englisch und mach gleichzeitig dich und Andere happy mit dem was du sagst.
Anerkennende Worte können bei dir selber und in deiner Umgebung die Chemie des ganzen Körpers verändern.
Sie können euch leistungsfähiger, gesünder, schlauer und schöner machen. Das haben Neurologen erwiesen.
2. Eine sichere Währung. A safe currency 20 min.
Anerkennung ist die krisen-sicherste Währung: was du in dieser Währung verschenkst, hat gute Chancen automatisch eine verlässliche Anlage mit steigenden Renditen zu werden. Probier’s aus; am besten gleich auf Englisch, das klingt noch interessanter.
3. Es ist nicht deine Schuld ! It’s not your fault ! 23 min.
Unsre Vorfahren konnten nicht einmal friedlich Beeren sammeln ohne in Lebensgefahr zu schweben.
Angst, Druck und Drohung sind ein uraltes Erbe über Generationen hinweg, das niemand persönlich anzulasten ist.
4. Du riskierst nichts ! You are quite safe ! 27 min.
Du kannst dir also in aller Ruhe sagen, der Stress um dich herum betrifft dich persönlich gar nicht.
Du kannst auch deinen Lieben verzeihen, denn an ihnen liegt's auch nicht.
Es ist ein Erbe, und wir schultern es leichter, wenn wir wissen, es gibt keinen Schuldigen.
5. Manchen muss man es sagen. Some need to be told. 13 min.
Wer sich vollständig einer Aufgabe hingibt, verliert manchmal den eigenen Wert aus den Augen.
Das macht verletzlich. - Solchen Schaffern muss man sagen, was sie wert sind.
6. Warum deine Chance verpassen? Why loosing your chance? 17 min.
Mit guten Worten besser nicht zu lange warten.
Denn eine Chance kann auch vorbei sein.
FAMILY BAKING
Hier lernt die ganze Familie mit viel Spaß blitzschnell einen Kuchen zu backen, sich gegenseitig zu helfen und anderen Freude zu bereiten. Und all das können sie danach auch auf Englisch. Cool, oder? - Das Rezept gibt‘s als Song dazu.
A1 - B2 Anfänger bis mittleres Niveau
Textbuch hier
AUDIO downloads in 5 Abschnitten:
1. Lisa ist kein Baby. Lisa is not a baby
Wie auch die Kleinsten Dank der Großen tüchtig werden.
2. Mmm, schmeckt super! Yummy, tastes wonderful!
Jetzt geht‘s los: die Mengen werden bestimmt und die Zutaten gemischt.
3. Stell die Zeituhr ein. Set the timer (kommt demnächst)
Nun werden die Grad Celsius oder Fahrenheit eingestellt und auch die Zeit die der Kuchen im Ofen braucht.
4. Und was kommt oben drauf? And what about the toping? (kommt demnächst)
Während der Kuchen bäckt überlegen wir, womit wir den Kuchen verzieren können.
5. Das Backrezept-Lied. The baking recipe song (ko
Die Kinder haben sich alles gut gemerkt und plötzlich haben sie eine richtig gute Idee.
3. Es ist nicht deine Schuld ! It’s not your fault !
Unsre Vorfahren konnten nicht einmal friedlich Beeren sammeln ohne in Lebensgefahr zu schweben.
Angst, Druck und Drohung sind ein uraltes Generationen-Erbe. Es ist niemandes persönliche Schuld.
Textheft hier
Tags: children, culture, customer services, equity, family, education, grandparents, health, history, Human Rights, language learning, leisure, love, management, migration, parents, self-development, soft skills, youngsters, any
Kinder, Kultur, Kunden-Betreuung, Gleichberechtigung, Familie, Bildung, Großeltern, Gesundheit, Geschichte, Menschenrechte, Sprachen-Lernen, Freizeit, Liebe, Führungskompetenz, Eltern, persönliche Entwicklung, Jugendliche, alle
B1 - C1 mittleres & fortgeschrittenes Englisch für Deutsch Sprechende "Eine sichere Währung" 20 min.
2. Eine sichere Währung. A safe currency
Anerkennung ist die krisen-sicherste Währung: was du in dieser Währung verschenkst, hat gute Chancen automatisch eine verlässliche Anlage mit steigenden Renditen zu werden. Probier’s aus; am besten gleich auf Englisch, das klingt noch interessanter.
Textheft hier
mehr Kapitel...
Tags: children, culture, customer services, equity, family, education, grandparents, health, history, Human Rights, language learning, leisure, love, management, migration, parents, self-development, soft skills, youngsters, any
Kinder, Kultur, Kunden-Betreuung, Gleichberechtigung, Familie, Bildung, Großeltern, Gesundheit, Geschichte, Menschenrechte, Sprachen-Lernen, Freizeit, Liebe, Führungskompetenz, Eltern, persönliche Entwicklung, Jugendliche, alle
1. Werd glücklich ! Go happy!
Lern Englisch und mach gleichzeitig dich und Andere happy mit dem was du sagst.
Anerkennende Worte können bei dir und in deiner Umgebung die Chemie des ganzen Körpers verändern.
Sie können euch leistungsfähiger, gesünder, schlauer und schöner machen. Das haben Neurologen erwiesen.
Textheft hier
Tags: children, culture, customer services, equity, family, education, grandparents, health, history, Human Rights, language learning, leisure, love, management, migration, parents, self-development, soft skills, youngsters, any
Kinder, Kultur, Kunden-Betreuung, Gleichberechtigung, Familie, Bildung, Großeltern, Gesundheit, Geschichte, Menschenrechte, Sprachen-Lernen, Freizeit, Liebe, Führungskompetenz, Eltern, persönliche Entwicklung, Jugendliche, alle
B1 - C1 mittleres & fortgeschrittenes Englisch für Deutsch Sprechende "Du riskierst nichts" 27 miin.
4. Du riskierst nichts ! You are quite safe !
Du kannst dir also in aller Ruhe sagen: der Stress um dich rum betrifft dich persönlich gar nicht.
Du kannst auch deinen Lieben verzeihen, denn an euch liegt's nicht.
Dass ihr alle ein Stress-Erbe zu schultern habt, brauch ihr euch nicht vorzuwerfen. - Stell dir mal den Frieden vor!
Textheft hier
Tags: children, culture, customer services, equity, family, education, grandparents, health, history, Human Rights, language learning, leisure, love, management, migration, parents, self-development, soft skills, youngsters, any
Kinder, Kultur, Kunden-Betreuung, Gleichberechtigung, Familie, Bildung, Großeltern, Gesundheit, Geschichte, Menschenrechte, Sprachen-Lernen, Freizeit, Liebe, Führungskompetenz, Eltern, persönliche Entwicklung, Jugendliche, alle
5. Manchen muss man es sagen. Some need to be told.
Wer sich vollständig einer Aufgabe hingibt, verliert manchmal den eigenen Wert aus den Augen.
Das macht verletzlich. - Solchen Schaffern muss man sagen, was sie wert sind.
Textheft hier
Tags: children, culture, customer services, equity, family, education, grandparents, health, history, Human Rights, language learning, leisure, love, management, migration, parents, self-development, soft skills, youngsters, any
Kinder, Kultur, Kunden-Betreuung, Gleichberechtigung, Familie, Bildung, Großeltern, Gesundheit, Geschichte, Menschenrechte, Sprachen-Lernen, Freizeit, Liebe, Führungskompetenz, Eltern, persönliche Entwicklung, Jugendliche, alle
6. Warum deine Chance verpassen? Why loosing your chance?
Mit guten Worten besser nicht zu lange warten.
Eine Chance kann auch vorbei sein.
Textheft hier
Tags: children, culture, customer services, equity, family, education, grandparents, health, Human Rights, language learning, leisure, love, parents, self-development, soft skills, youngsters, any
Kinder, Kultur, Kunden-Betreuung, Gleichberechtigung, Familie, Bildung, Großeltern, Gesundheit, Menschenrechte, Sprachen-Lernen, Freizeit, Liebe, Eltern, persönliche Entwicklung, Jugendliche, alle
Textheft hier
AUDIO in 6 Kapiteln:
1. Werd glücklich ! Go happy! 22 min.
Lern Englisch und mach gleichzeitig dich und Andere happy mit dem was du sagst.
Anerkennende Worte können bei dir selber und in deiner Umgebung die Chemie des ganzen Körpers verändern.
Sie können euch leistungsfähiger, gesünder, schlauer und schöner machen. Das haben Neurologen erwiesen.
2. Eine sichere Währung. A safe currency 20 min.
Anerkennung ist die krisen-sicherste Währung: was du in dieser Währung verschenkst, hat gute Chancen automatisch eine verlässliche Anlage mit steigenden Renditen zu werden.
Probier’s aus; am besten gleich auf Englisch, das klingt noch interessanter.
3. Es ist nicht deine Schuld ! It’s not your fault ! 23 min.
Unsre Vorfahren konnten nicht einmal friedlich Beeren sammeln ohne in Lebensgefahr zu schweben.
Angst, Druck und Drohung sind ein uraltes Erbe über Generationen hinweg, das niemand persönlich anzulasten ist.
4. Du riskierst nichts ! You are quite safe ! 27 min.
Du kannst dir also in aller Ruhe sagen, der Stress um dich herum betrifft dich persönlich gar nicht.
Du kannst auch deinen Lieben verzeihen, denn an ihnen liegt's auch nicht.
Es ist ein Erbe, und wir schultern es leichter, wenn wir nicht meinen, einen Schuldigen finden zu müssen.
5. Manchen muss man es sagen. Some need to be told. 13 min.
Wer sich vollständig einer Aufgabe hingibt, verliert manchmal den eigenen Wert aus den Augen.
Das macht verletzlich. - Solchen Schaffern muss man sagen, was sie wert sind.
6. Warum deine Chance verpassen? Why loosing your chance? 17 min.
MMit guten Worten besser nicht zu lange warten.
Denn eine Chance kann auch vorbei sein.
Tags: children, culture, customer services, equity, family, education, grandparents, health, history, Human Rights, language learning, leisure, love, management, migration, parents, self-development, soft skills, youngsters, any
Kinder, Kultur, Kunden-Betreuung, Gleichberechtigung, Familie, Bildung, Großeltern, Gesundheit, Geschichte, Menschenrechte, Sprachen-Lernen, Freizeit, Liebe, Führungskompetenz, Eltern, persönliche Entwicklung, Jugendliche, alle
Lerne wie ein Kind
Mach’s wie als Kind. Da hat dir nicht der Kopf geraucht, sondern du warst mit Spielen beschäftigt. Derweilen konnte sich deine Muttersprache ungestört in deinem Hinterkopf installieren. Das ist der Ort, wo kreatives, intuitiv richtiges Sprechen und Schriftstellern entsteht.
Kann Sprachen lernen süchtig machen?
Na klar, sonst hätten wir unsere Muttersprache nicht gelernt. Dazu hat uns niemand gezwungen.
Und wenn die nächste Sprache obendrein in Musik verpackt ist, kann sie dich richtig dopen.
Das ist die Zukunft des Sprachenlernens.
Geh joggen, trainieren, aufräumen, kochen, Auto fahren,...was du willst.
Die zweisprachigen Audios mit der Musik lass wie einen Bach neben dir plätschern und schau was passiert.
Meet your Sanscrit origins at the Baltic Sea!
Discover the beauty of this Baltic gem and its exceptionally inventive modern crafts and arts.
Feel the touch of its unique language.
Among the living languages, Lithuanian is the closest to our Indo-European origins.
Archaic features from Sanskrit and Ancient Greek give it a glamor of irisistible dignity and appeal !
Lithuanian for English speakers:
Beginner: Lithuanian for English speakers "Where are you from?..." / Iš kur Jūs atvykote?..., 2:48 min.
Beginner: Lithuanian for English speakers "What is your name?:../ Koks tavo vardas?..., 1:08 min.
Beginner: Lithuanian for English speakers "Hello! My name is..." / Sveiki! Mano vardas..., 0:42 min.
English for Portugueze speakers
Intermediate English Language learning for Portuguese Speakers: 'Hungry Business Traveller' (pt 1), 2.39 mins
Portuguese speaking businessman ordering a meal in English
Beginner: O que fizeste hoje na escola? “What did you do today at school?”
Video here
Textbook here
Beginner: Podemos ir à praia? “Can we go to the beach?”
Video here
Advanced: Prática mental “Mental Practice”
Video here
Beginner: O que queres comer? “what do you want to eat”
Textbook here
Beginner: Tem cuidado ao atravesar a Estrada. “Be careful when crossing the road”
Textbook here
Beginner: Está um dia lindo! “It is a beautiful day!”
Textbook here
Beginner: Vai tomar banho! “Go take a shower!”
Textbook here
More:
British Council: Innovations in learning technologies for English language teaching Edited by Gary Motteram
Anspear: English language applications developed by partners using Anspear's easy authoring system.
Macmillan Education, The Pronounciation App: Mobile English pronunciation aid for students and teachers. Based on the best-selling “Sound Foundations” by Adrian Underhill.
More:
British Council: Innovations in learning technologies for English language teaching Edited by Gary Motteram
Anspear: English language applications developed by partners using Anspear's easy authoring system.
Macmillan Education, The Pronounciation App: Mobile English pronunciation aid for students and teachers. Based on the best-selling “Sound Foundations” by Adrian Underhill.
Beginner -Eng Language learning for Spanish Speakers: 'Parent -Teacher dialogue' (pt 1), 2.50 mins
Dialogue based on conversation between parent and teacher at parent-teacher evening as parent finds out about child's performance at school.
https://youtu.be/5WUxWz4PIH8
More:
British Council: Innovations in learning technologies for English language teaching Edited by Gary Motteram
Anspear: English language applications developed by partners using Anspear's easy authoring system.
Macmillan Education, The Pronounciation App: Mobile English pronunciation aid for students and teachers. Based on the best-selling “Sound Foundations” by Adrian Underhill.
See also English learning for French speakers , for German speakers, for Lithuanian speakers, for Polish speakers, for Portugueze speakers , for Spanish speakers, for Turkish speakers
Hungarian for English speakers
See how beautiful cakes are made of poppy and learn some Hungarian with them
Level: B2
food, culinary arts
Auszeichnung in Brüssel: iTongue wurde "Success-Story" !
Lernst du schon, oder büffelst du noch? mehr...
Wie benutzt man zwei-sprachig dekodierte Audioliteratur?
Das Gehirn möchte nicht die Zeilen eines Buches abarbeiten, sondern von einer Fülle umgeben sein, in der es seine eigenen Prioritäten setzen kann. Das tut es beim Hören intuitiv, auch, bzw. gerade während joggen, fahren, kochen, Zähne putzen etc.. So haben wir unsere Muttersprache gelernt. Sie umgab uns während wir uns auf's Spielen konzentriert haben.
Lasst also die Audios laufen als wäre es Musik.
Den Satzbau der fremden Sprache hört ihr hier auch in den Worten der eigenen Sprache. Das hat 2 positive Effekte:
1. vermittelt dies ein Gefühl für die fremde Grammatik
2. werden die biologischen Vorhänge des Gehirns besonders aktiv, wenn die eigene, bekannte Sprache plötzlich ‘falsch‘ klingt. Dadurch werden die darauf folgenden Worte der fremden Sprache viel intensiver verarbeitet.
Lernen, so wie als Kind Kann Sprachen lernen süchtig machen? Plug & Speak: Fremdsprachen lernen ohne Zeit
Sucht euch was aus:
Songs
I love hearing your language Ein Lied in allen Sprachen zu singen
Mit einem Lied um die Welt. Hier in Englisch, Französisch, Deutsch, Polnisch, Litauisch.
Machst du die nächste Sprache dazu?
A2 - C1 Anfänger bis Fortgeschrittene Text hier Audio hier
Baking Song In 5 MInuten einen Kuchen backen
Kuchenrezept
A1 - B2 Anfänger bis mittleres Niveau Text hier Audio hier
Familie
Family Baking
Hier lernt die ganze Familie mit viel Spaß blitzschnell einen Kuchen zu backen, sich gegenseitig zu helfen und anderen Freude zu bereiten. Und all das können sie danach auch auf Englisch. Cool, oder? - Das Rezept gibt‘s als Song dazu.
A1 - B2 Anfänger bis mittleres Niveau Text hier Audio hier
Father Forgets Liebe Tochter, lieber Sohn... deine Mama, dein Papa...
Zuhören, englisch lernen und so werden wie du wirklich sein willst
A2 - C1 Anfänger bis mittleres Niveau Text hier Audio hier
Gesundheit
Yummy Yawning beim Englisch Lernen wieder munter werden
Staatsgeheimnis! Wem erstmal klar wird, wie gesund das Gähnen ist, der will gar nicht mehr aufhören…
A2 - C1 Anfänger bis Fortgeschrittene Text hier Audio hier
Painless Birth Schmerzfreie Geburt
Lerne englisch und atmen zusammen.
B2 - C2 mittleres bis fortgeschrittenes Niveau Text hier Audio hier
Soziales
CHEAT or CHANCE Englisch lernen & Mitdenken im postindustriellen Europa.
Werden wir Zeugen des historischen Endes der Arbeitsgesellschaft?
Die Ablösung der menschlichen Arbeit schreitet rasant fort.
Treffen oder verpassen wir nun das Ziel menschlicher Träume?
Seine Arbeitskraft gegen Geld einzutauschen, hat viele Leute der Arbeit entfremdet, die sie tun.
Und wie steht’s mit den Dingen die dir wirklich wichtig sind?
A2 - C 1 mittleres bis fortgeschrittenes Niveau. Text hier Audio hier
Kommunikation
POWER PEOPLE
Ein unterhaltsam einfühlsames Soft-Skill Training während gleichzeitig die Englisch-Kompetenzen wachsen: all-in-one !
A2 - C 1 mittleres bis fortgeschrittenes Niveau. Text hier Audio hier
Umwelt / Geographie
EUROPEAN RAINFOREST: learn English and other crucial things.
Wusstest du, dass Europa einen gigantischen Regenwald hat?
Französisch Guyana!
Offenbar ein Traum an Harmonie aus allem was die Natur zu bieten hat.
Welches soziale und ökologische Desaster frisst sich da hinein?
A2 - C 1 mittleres bis fortgeschrittenes Niveau. Text hier Audio hier Vokabeln 3-sprachig hier Mehr zum Thema beim ZDF
'DUSTBIN DIET' approach to waste reduction
Medium English for German speakers, (pt 1), 5.15 mins
This video uses English and German and is aimed at German speakers who would like to learn English. This dialogue is about the 'Dustbin Diet' approach to waste reduction. This text is based on a conversation between a parent and child. The child had a lesson in school about how a 'Dustbin Diet' can help families to recycle more and save money. The lesson uses tips from '101 Ways to Live Cleaner and Greener for Free', a book written by Anna Pitt
Mehr zum Sprachen lernen:
English interaktiv online für Schüler
British Council: Innovations in learning technologies for English language teaching Edited by Gary Motteram
Anspear: English language applications developed by partners using Anspear's easy authoring system.
Macmillan Education, The Pronounciation App: Mobile English pronunciation aid for students and teachers. Based on the best-selling “Sound Foundations” by Adrian Underhill.
Target group: English speakers learning Hungarian
See how beautiful cakes are made of poppy and learn some Hungarian with them
Level: B2
food, culinary arts
More:
British Council: Innovations in learning technologies for English language teaching Edited by Gary Motteram
Anspear: English language applications developed by partners using Anspear's easy authoring system.
Macmillan Education, The Pronounciation App: Mobile English pronunciation aid for students and teachers. Based on the best-selling “Sound Foundations” by Adrian Underhill.
Teaser du projet iTongue
Découvrez le projet européen iTongue sur www.solidart.ch ou itongue.net pour apprendre les langues en s'amusant.
http://www.dailymotion.com/video/x2o5bcz_itongue-notre-futur-multilingue-la-bande-annonce_school
A2 Beginner English, discover the method, 2mn30
This method is wonderful par solid-art
“Présentation de la méthode d’apprentissage. Anglais pour francophones. Débutant. 2mn30”
Cette méthode est formidable” est une vidéo pour faire une première expérience et découvrir la technique du décodage.
This method is wonderful par solid-art
C1 Advanced English, ecological and sustainable house, free, video, 15min
Avancé. 15mn.”Earthship, la maison autonome, the sustainable... par solid-art
“Construction de maisons écologiques, les Earthships. Anglais pour francophones.
Une vidéo pour découvrir les Earthships, maisons 100% autonomes. Apprenez le vocabulaire de la construction écologique en anglais.
https://soundcloud.com/solidartgeneva/itongue-earthship-la-maison-autonome-the-sustainable-house-english-course
Ecology, environment, further education, leisure, science, ecological building, Earthship, any.
Soundfile here: https://soundcloud.com/solidartgeneva
Evaluation des produits
Chansons de Patrick Le Lait
Des vidéos pour apprendre le vocabulaire de tous les jours en chanson.
https://www.youtube.com/channel/UCqWPNOV-lNbeZQ74hbaCONA
https://www.youtube.com/watch?v=bChrAwLzoSo
https://www.youtube.com/watch?v=-4kNeFGBAcw
TV5 Monde pour apprendre le français
Apprendre le français avec TV5MONDE, est une approche pédagogique originale et motivante pour les élèves, avec une mine de ressources actuelles.
http://enseigner.tv5monde.com/collection/paroles-de-clips
http://enseigner.tv5monde.com/pour-cours-specifiques
Application Duolingo
Apprendre avec Duolingo est amusant et addictif.
Gagne des points avec tes bonnes réponses, entraîne-toi en mode contre-la-montre, et passe au niveau supérieur. Les leçons sont à la fois courtes et efficaces.
Application FluentU
FluentU rend l’apprentissage des langues vivant avec des vidéos réelles sélectionnées sur le web.
More:
British Council: Innovations in learning technologies for English language teaching Edited by Gary Motteram
Anspear: English language applications developed by partners using Anspear's easy authoring system.
Macmillan Education, The Pronounciation App: Mobile English pronunciation aid for students and teachers. Based on the best-selling “Sound Foundations” by Adrian Underhill.
Beginner A2: Winnie the Pooh Literature 7min 29 sec
Literature, Friendship, Language learning for adults, any
Beginner A1: Green Juice cooking for Polish speakers 4min 54 sec
Cooking, health, Language learning for adults, any
Medium A2: Healthy lifestyle+Polish 5min 30 sec
Seniors well-being,health, Language learning for adults, any
Beginner A 1:
- francuski : Quest-ce-que-cest
- niemiecki : Es ist ganz einfach
- niemiecki : Wir Sollten
1) Dedomo Method, ¬ Rodzice mają ogromny wpływ na to, jak ich dzieci uczą się języków - potwierdza Tony O'Brien, dyrektor British Council Polska.
- Najważniejsze jest, by zachęcili dzieci do używania języka i do zabawy nim. I nie muszą mówić perfekcyjnie po angielsku, nie muszą mieć akcentu królowej angielskiej ani wykształcenia pedagogicznego. Nie powinni się także martwić o to, że robią błędy w wymowie czy gramatyce - od tego jest szkoła - dodaje.
- Rolą rodziców jest pokazanie dzieciom przyjemności płynącej z mówienia w obcym języku i wartości jaką daje możliwość porozumienia się z ludźmi z całego świata.2)Hello Brain Campain
Strona poświęcona zdrowiu mózgu. W przystępny sposób podaje naukowe informacje na temat pracy mózgu oraz udziela cennych informacji jak pomóc mu właściwie funkcjonować oraz efektywnie pracować wykorzystując wiedzię z zakresu badań nad mózgiem.
3)Stowarzyszenie na rzecz Jakości w nauczaniu Języków Obcych,
Zawiera informacje na temat uczenia i nauczania języków obcych. Na stronie znajdują się praktyczne porady dotyczace wyboru metod nauczania, technik, polecanych szkół jezykowych oraz instytucji wspierających nauczanie. Stowarzyszenie promuje nauczanie języków obcych oraz organizuje liczne szkolenia dla nauczycieli.
4)Strona traktuje o neurodydaktyce. Artkuł traktuje o wykorzystaniu nowych technoligi w nauczaniu jezyków oraz wykorystaniu najnowszych badań na temat mózgu w wykorzystania tej wiedzy w uczeniu się i nauczaniu.
5) E-learning, blended learning, m-learning, etutor itp. Większość tych pojęć ma swoją proweniencję angielską i zostało zasymilowanych do polskiego systemu gramatycznoleksykalnego .Odmieniamy je przez przypadki, liczby, nadajemy rodzaje gramatyczny,sufiksy i prefiksy, ale czy rozumiemy znaczenie tych pojęć? Czy nauka języka obcegobędzie łatwiejsza z wykorzystaniem narzędzi multimedialnych?
6) Neurodydaktyka. Nauczanie i uczenie przyjazne mózgowi to książka, w której zostały zebrane wnioski płynące z neuronauk. Dzięki postępowi tych nauk możemy dziś zweryfikować stosowane w domach, w przedszkolach i szkołach metody nauczania. Neurobiolodzy obalają wiele wygodnych dla rodziców i nauczycieli mitów i pokazują, jak wiele zależy od nas dorosłych. To my, tworząc określone środowisko, decydujemy o tym, czym będą zajmować się dzieci. Ich aktywność znajduje odzwierciedlenie w strukturze sieci neuronalnej, można nawet powiedzieć, że rzeźbi ich mózgi. Dlatego z wnioskami płynącymi z neuronauk powinni zapoznać się zarówno rodzice, nauczyciele, jak i studenci kierunków pedagogicznych, a także wszyscy, którzy chcą się dowiedzieć, jak lepiej wykorzystać potencjał dzieci. Jeśli szkoła ma być źródłem prawdy o świecie, sama nie może ignorować wiedzy o tym, jak przebiegają procesy uczenia się
More:
British Council: Innovations in learning technologies for English language teaching Edited by Gary Motteram
Anspear: English language applications developed by partners using Anspear's easy authoring system.
Macmillan Education, The Pronounciation App: Mobile English pronunciation aid for students and teachers. Based on the best-selling “Sound Foundations” by Adrian Underhill.
Lithuanian for English speakers
Beginners: What is your name? / Koks Jūsų vardas? 1:08
Beginners: Where are you from? / Iš kur Jūs atvykote? 2:48 min.
Beginners Hello! My name is.../ Sveiki! Mano vardas... 0:42 min.
English for Lithuanian speakers
Beginners: anglų k. pamokėlė vaikams „Skrenda bitė“ / Goes the bee, 1:18 min.
Advanced: anglų k. pamokėlė apie „atkodavimą“ „Decoding“ / How does it work? 5:31 min.
Video filmukas apie „iTongue“ projektą, 3:02 min.
Pre-Intermediate: pagalba mokantis anglų k. laikų (Past Continuous), 2:59 min.
Pre-Intermediate: pagalba mokantis anglų k. laikų (Past Simple), 4:10 min.
Elementary: Pagalba mokantis anglų k. laikų (Present Continuous), 2:06 min.
Elementary: Pagalba mokantis anglų k. laikų (Present Simple), 3:43 min.
Beginner: anglų k. pamokėlė „Koks vaizdas!...“/ What a view! 3:28 min.
Beginner: anglų k. pamokėlė „Ar Jūs norėtumėte susitikti pietų?.../ Would you like to meet for lunch? 3:51 min.
Intermediate: Telšių švietimo centro „atkoduotų“ pamokėlių apžvalga /„decoded“ lessons Telsiai Education Centre, 3:25 min.
Elementary: anglų k. pamokėlė apie „atkodavimo“ metodą „Tai visiškai paprasta“ / It is completely easy, 2:11 min.
Elementary: anglų k. pamokėlė apie „atkodavimo“ metodą „Mes turėtume tai aptarti kartu / We should it discuss together, 1:53 min.
Beginner -English for Lithuanian speakers: 'Parent Teacher Evening' (pt1), 4.32 mins.
Dialogue based on conversation between parent and teacher at parent-teacher evening as parent finds out about child's performance at school.
Video here
Soundfile here
Beginner -English for Lithuanian Speakers Parent Teacher Dialogue (pt 3). 3.10 mins
Dialogue based on conversation between parent and teacher at parent-teacher evening as parent finds out about child's performance at school.
Video here
Soundfile 1 here
Soundfile 2 here
Intermediate -Eng Language for Lithuanian Speakers: 'Hungry Business Traveller' (pt 1), 3.06 mins
Lithuanian speaking businessman ordering a meal in English.
Soundfile here
More:
British Council: Innovations in learning technologies for English language teaching Edited by Gary Motteram
Anspear: English language applications developed by partners using Anspear's easy authoring system.
Macmillan Education, The Pronounciation App: Mobile English pronunciation aid for students and teachers. Based on the best-selling “Sound Foundations” by Adrian Underhill.
Seniors well-being,health,
language learning for adult learners
any
https://soundcloud.com/itongue/itongue-senior-wake-up-poland
Ecology, environment, further education, leisure, science, ecological building, Earthship, any.
Description :
Ecology, environment, further education, leisure, science, ecological building, Earthship, any.
Earthship, la maison autonome, the sustainable... par solid-art
Title: Beginner -English for Lithuanian speakers: 'Parent Teacher evening' (pt1), 4.32 mins.
Description: Dialogue based on conversation between parent and teacher at parent-teacher evening as parent finds out about child's performance at school.
Description: Lithuanian speaking businessman travelling on business and ordering a meal in English.
Description: Lithuanian speaking businessman travelling on business and ordering a meal in English.
Free RoundTheWorldTrips
Songs that take you round the globe for free !
How?
While you are enjoying music, languages are gliding gently into your ear and loosen your tongue.
World citizenship 21 !
1st enter RoundTheWorldTrips
2nd enter “any”, or specify your search by key words such as: children, culture, ecology, equity, entertainment, environment, family, food, health, Human Rights, humor, intercultural, leisure, love, migration, music, sports, tourist, travelling, youngsters, …
Search
Songs
I love hearing your language Song to sing in any language
With a song around the world.
Here it is in Englisch, French, German, Polish, Lithuanian.
Are you going to add teh next language?
Text Audio
Baking Song Sing the recipe and make the 5 minute cake.
Text Audio
And here is the Family Baking Story
Text Audio
Free LLL material
Leisure Language Learning means: don’t sit at your desk!
Go biking, jogging, shopping, cooking etc. while music is shifting a new language gently and friendly into your brain.
"Hit the Moment" :
Latest and most effective techniques for free, thanks to European funding!
"Success-Story" award 2016 iTongue in Brussels !
Search
or click on your own language, to see what has been produced for you:
English |
French |
Germans | Hungarians | Lithuanians | Polish | Portugueze |
Spanish | Turkish |
Basic vocabulary in the partner languages here Holiday hint here
You can specify your search by the following keywords:
1. enter “free”
2. enter the level and language you want to learn. For example: Beginner French (or "Medium German" or "Advanced English")
3. enter “speaker” and your own language as well as other languages you may know. For example: Romanian English speaker
4. enter topics of your interest. Choose from the following keywords to match the offers: administration, baby care, children, culture, customer services, decoding, ecology, equity, entertainment, environment, family, food, further education, grandparents, health, history, Human Rights, humor, intercultural, language, leisure, love, management, method, migration, music, parents, science, self-development, soft skills, sports, tourism, travelling, youngsters, …
or other topics such as specific sports, school subjects or technical issues etc.
About decoding languages
DON’Ts | DOs | |
Begin by deciphering the letters of a foreign language. Hide the vocabulary and stare silently on foreign sentences in a language learning book the content of which is't quite what you are interested in. Then listen to the sharp tone of impatience in the teacher’s voice that makes you hurry from one sentence to the next, interrupted by silent pauses that get you in trouble when trying to stammer what you have heard. |
Go biking, jogging, cooking, do whatever else you enjoy, while listening to nice music that accompanies exciting information you always wanted to know. While a sentence of these captivating news switches again and again between yours and the other language like a ping pong ball, enter this flow of languages by speaking yourself casually with what you are hearing and thus memorizing in the words of a new language information that is important to you. |
{youtube}https://www.youtube.com/watch?v=8qGv6iozcco{/youtube}
Audio-Language-Decoding example for foreign syntax:
The syntax of a foreign language is easily captured when first presented by the words of the own language.
Like this every foreign word can be understood already when hearing it for the first time.
This creates directly the correct wires in the brain between a word and its translation instead of growing countless confusing wires while searching for the meaning of the words. The same happens for the visual functions by spatial representation of the move a certain words makes between the own language’s syntax and the foreign syntax.
{youtube}https://www.youtube.com/watch?v=6DiyWWXR0k0{/youtube}
Example for decoding foreign languages visually and audibly: it is easy, just don’t hide the translation!
The eye needs to see the word of the foreign language and the word of the mother language in one focus right underneath each other.
The ear needs to hear these words almost interrupting each other.
Like this the two languages fuse in the brain. This is a sensory process, which happenes without effort. It is the classical conditioning Pavlov discovered.
Synchronizing both, the audio and the visual presentation of the words, will boosts this classical conditioning in terms of the so called 'clicker effect'.